馬哈迪：阿都拉續掌舵‧巫統國陣將走向死亡

馬哈迪：阿都拉續掌舵‧巫統國陣將走向死亡
國內 頭條新聞 2008-05-23 08:34

馬哈迪（左）早前出席吉打馬來商會主辦的“大選後馬來人的命運”講座會時，在台上宣佈退出巫統，直至伯拉下台為止，才會重新入黨。（圖：星洲日報）
（日本‧東京）前首相敦馬哈迪說，如果讓阿都拉繼續領導，巫統及國陣將走向死亡。

他說，他兒子慕克力選擇不跟隨其退黨步伐，而阿都拉又繼續擔任主席，慕克力可能面對“困難”。

“是的，巫統可以認為我是無關係的人，這是他們的墳墓，不是我的；今天的國陣，在阿都拉領導下將岌岌可危，國陣將越來越不重要、民政也一樣、國大黨也不能贏，一切都是因為他。

“他不只讓巫統不穩定，也導致國陣成員黨不穩定。”

預言下屆大選國陣末日

馬哈迪接受《星報》專訪時說，如果阿都拉繼續出任首相，他預料下屆大選便是國陣的末日。

他在較早的新聞發佈會上，被詢及為何不忠於巫統的問題時說：“若我們反對主席，不代表我們背叛黨。我們已誤解了一些事情。

“讓我們看看過去歷史，敦拉薩不同意翁惹化開放巫統給其他種族，對拉薩來說，他的異議不代表他背叛巫統。

“就像1969年，馬來亞聯盟不能在選舉中有出色的表現，許多人都批評東姑阿都拉曼，敦拉薩很清楚地表示支持這些批評言論，包括我。”

他也說，當他於1987年擔任巫統主席時，東姑拉沙里、慕沙希淡及阿都拉都先後挑戰他，但他從未指責他們背叛巫統。

“當他們輸了，巫統選舉成績被判無效及成立新巫統，我也沒有阻止阿都拉加入或競選任何黨職。現在，不管誰說出反對首相及主席的話，都會被指責不忠黨。不要告訴我，巫統就是阿都拉，阿都拉就是巫統。”

要提醒納吉須忠黨

詢及他是否願意跟巫統署理主席拿督斯里納吉見面時，馬哈迪說，他只有一道問題要問納吉。

“我要問他，他是忠黨，還是忠於主席？我只要提醒他，在翁惹化及東姑的事件，他的父親看來也是不忠於黨領袖的。”

“如果納吉要說，那些不忠主席的人，是背叛黨的話，我要提醒他，他父親曾經做過的事。”

星洲日報‧2008.05.23

馬哈迪：阿都拉續掌舵‧巫統國陣將走向死亡
國內 頭條新聞 2008-05-23 08:34

馬哈迪（左）早前出席吉打馬來商會主辦的“大選後馬來人的命運”講座會時，在台上宣佈退出巫統，直至伯拉下台為止，才會重新入黨。（圖：星洲日報）
（日本‧東京）前首相敦馬哈迪說，如果讓阿都拉繼續領導，巫統及國陣將走向死亡。

他說，他兒子慕克力選擇不跟隨其退黨步伐，而阿都拉又繼續擔任主席，慕克力可能面對“困難”。

“是的，巫統可以認為我是無關係的人，這是他們的墳墓，不是我的；今天的國陣，在阿都拉領導下將岌岌可危，國陣將越來越不重要、民政也一樣、國大黨也不能贏，一切都是因為他。

“他不只讓巫統不穩定，也導致國陣成員黨不穩定。”

預言下屆大選國陣末日

馬哈迪接受《星報》專訪時說，如果阿都拉繼續出任首相，他預料下屆大選便是國陣的末日。

他在較早的新聞發佈會上，被詢及為何不忠於巫統的問題時說：“若我們反對主席，不代表我們背叛黨。我們已誤解了一些事情。

“讓我們看看過去歷史，敦拉薩不同意翁惹化開放巫統給其他種族，對拉薩來說，他的異議不代表他背叛巫統。

“就像1969年，馬來亞聯盟不能在選舉中有出色的表現，許多人都批評東姑阿都拉曼，敦拉薩很清楚地表示支持這些批評言論，包括我。”

他也說，當他於1987年擔任巫統主席時，東姑拉沙里、慕沙希淡及阿都拉都先後挑戰他，但他從未指責他們背叛巫統。

“當他們輸了，巫統選舉成績被判無效及成立新巫統，我也沒有阻止阿都拉加入或競選任何黨職。現在，不管誰說出反對首相及主席的話，都會被指責不忠黨。不要告訴我，巫統就是阿都拉，阿都拉就是巫統。”

要提醒納吉須忠黨

詢及他是否願意跟巫統署理主席拿督斯里納吉見面時，馬哈迪說，他只有一道問題要問納吉。

“我要問他，他是忠黨，還是忠於主席？我只要提醒他，在翁惹化及東姑的事件，他的父親看來也是不忠於黨領袖的。”

“如果納吉要說，那些不忠主席的人，是背叛黨的話，我要提醒他，他父親曾經做過的事。”

星洲日報‧2008.05.23

四川大地震‧地震形成堰塞湖潰決‧118萬人及早疏散免難
要聞 頭條 2008-05-18 18:49

北川縣居民接獲湖水隨時決堤的消息後，紛紛往高地奔逃，這樣的情景，對大馬人來說，是只有在電影中才看到的大街小巷逃亡情節。（圖：美聯社）

北川縣居民在解放軍的協助下，成功爬向高處，希望能避開湖水隨時決堤的困境。（圖：美聯社）

青川縣的村民紛紛拿著糧食及必需品，手牽手共同渡過難關，往高山區避難去。（圖：美聯社）

“小妹妹，不要害怕，叔叔會帶你到安全的地方。”有了依靠的小女孩，眼神看起來似乎比較安定。（圖：法新社）

“老伯，再撐著點，我們很快就到安全的地方了。”一名解放軍背著行動不便的老伯，沉重地一步步走往高山區以逃避湖水決堤。（圖：法新社）

小女孩為了躲避可能湖水決堤造成的大水災，由解放軍背著逃亡。被迫離開家園的女孩，眼神充滿徬徨。（圖：美聯社）

解放軍不遺餘力地駕駛摩多載送一名女災民逃離災區，發揮守望相助精神。（圖：法新社）

一對年邁夫婦在拯救人員協助下逃離災場，老伯伯關注地望著一臉悲泣的老伴，安慰著她：“只要我們平安無事就好。”（圖：法新社）

“天大地大，我們還能逃到甚麼地方呢？”居民們使用拖拉機搬運米糧及必需品逃亡，求生是人類的本能，即使環境多麼惡劣，只要有存活的一絲希望，必用盡方法逃生。（圖：美聯社）
1 of 9（中國‧成都）成都市彭州境內湔江上游一處，因地震形成160萬立方公尺庫容的堰塞湖，在16日下午2點半潰決。由於中國水利部門提前降低堰塞湖下游的鳳鳴湖水庫水位，並及時疏散118萬人，因此未造成人員傷亡，堰塞湖險情也已解除。

堰塞湖是指地震活動引起山崩或山泥傾瀉，土石堵塞河谷或河床後儲水而形成湖泊。堰塞湖可引致河流上游湧水，將上游城鎮及土地淹埋；當堵塞河段的土石堤壩崩決，將使下游的村鎮土地被洪水夷為平地，造成重大的經濟損失。

四川地震災區青川縣的紅光鄉與石壩鄉之間，便因地震導致兩座高山移位及相撞，山泥傾瀉堵截河谷，形成一個巨大的“堰塞湖”。由於上游來水不斷，水位繼續升高，一旦決堤，下游數萬災民和救援大軍，以及百萬居民危在旦夕。

加大下泄流量保安全

堰塞湖在16日下午潰壩後，堆積體於下午5點消失。堰塞湖下游的鳳鳴湖水庫庫容隨即啟動應急預案，逐漸加大下泄流量，保證下游民眾及鳳鳴湖水庫的安全。

當局估計，這樣的“堰塞湖”在災區多達13個。

中國水利部發佈緊急通知，並派出250個工作組157名水利專家與技術人員，深入災區一線，協助指導地方制定水庫（水電站）、堰塞湖除險和受威脅群眾轉移預案，並且弄清堰塞湖的情況。

香港大學地球科學系教授陳龍生相信，堰塞湖水位若持續上升，就必須疏散下游居民，但可考慮透過人工爆破方式泄洪，解除危機。

陳龍生稱，水利部門可透過測量瞭解土石堤壩狀況，在不會引致堤壩塌毀的位置鑿洞，排走湖水降低水位，然後才按需要以人工爆破的方式洩洪。

不過，水利工程專家李焯芬認為人工爆破有一定難度，因為一些堰塞湖所處位置險要，根本難以靠近去安裝炸藥，空投炸藥亦非易事，故有必要先行疏散下游民眾。

傳洪水決堤虛驚一場

靠近四川大地震震中的北川附近洪水決堤消息證實為虛驚一場，早前緊急疏散的民眾和救援人員已經返回，繼續展開救援行動。

5月12日發生的大地震中，北川縣城基本上僅剩下廢墟一片。不過，搜尋、營救倖存者的工作仍在繼續。

據BBC在當地採訪報導的記者說，週六（17日）當地突然傳出附近洪水決堤的消息，救援人員一度被迫放棄救援行動，加入疏散行列。 不過數小時後，洪水決堤確認為一場虛驚，救援人員陸續返回北川。

逾2萬村民大逃亡

地震中受災最嚴重地區之一的綿竹市因為上游小木嶺水庫告急，與世隔絕的清平、天池、金花三鎮隨時遭洪水覆頂，兩萬多名村民上週五（16日）起一連兩日開始大逃亡，沿途到處有人被亂石砸死，有即將臨盆的孕婦咬牙苦撐14小時，隨大隊安全撤出，然而當地也有多名老弱災民堅決留守。

水庫53處堤防現險情

內地氣象部門預測週三起將下大雨，清平鎮村民說，水庫一旦決堤，綿竹市九十多萬人命也備受威脅。

洪水危機尚來自四川境內四百多個因地震引致有破損的水庫，單是江油巿就有135座水庫有險情，堤壩表面的裂縫不斷擴大，隨時決堤。

汶川太平驛水庫同樣告急，隨時被大規模泥石流衝擊，可波及下游的都江堰；距震央較遠的重慶巿亦有79座水庫有53處堤防出現險情。

由於通訊、道路長期隔絕，外間根本不瞭解清平等鎮的災情。地震發生後，嚴重的山泥傾瀉將清平鎮沿河谷的出山道路完全封死，其中許多地方更出現山峰移位，兩山合併成一山，清水河河谷上出現多座小山，並形成多個堰塞湖。

四川大地震‧地震形成堰塞湖潰決‧118萬人及早疏散免難
要聞 頭條 2008-05-18 18:49

北川縣居民接獲湖水隨時決堤的消息後，紛紛往高地奔逃，這樣的情景，對大馬人來說，是只有在電影中才看到的大街小巷逃亡情節。（圖：美聯社）

北川縣居民在解放軍的協助下，成功爬向高處，希望能避開湖水隨時決堤的困境。（圖：美聯社）

青川縣的村民紛紛拿著糧食及必需品，手牽手共同渡過難關，往高山區避難去。（圖：美聯社）

“小妹妹，不要害怕，叔叔會帶你到安全的地方。”有了依靠的小女孩，眼神看起來似乎比較安定。（圖：法新社）

“老伯，再撐著點，我們很快就到安全的地方了。”一名解放軍背著行動不便的老伯，沉重地一步步走往高山區以逃避湖水決堤。（圖：法新社）

小女孩為了躲避可能湖水決堤造成的大水災，由解放軍背著逃亡。被迫離開家園的女孩，眼神充滿徬徨。（圖：美聯社）

解放軍不遺餘力地駕駛摩多載送一名女災民逃離災區，發揮守望相助精神。（圖：法新社）

一對年邁夫婦在拯救人員協助下逃離災場，老伯伯關注地望著一臉悲泣的老伴，安慰著她：“只要我們平安無事就好。”（圖：法新社）

“天大地大，我們還能逃到甚麼地方呢？”居民們使用拖拉機搬運米糧及必需品逃亡，求生是人類的本能，即使環境多麼惡劣，只要有存活的一絲希望，必用盡方法逃生。（圖：美聯社）
1 of 9（中國‧成都）成都市彭州境內湔江上游一處，因地震形成160萬立方公尺庫容的堰塞湖，在16日下午2點半潰決。由於中國水利部門提前降低堰塞湖下游的鳳鳴湖水庫水位，並及時疏散118萬人，因此未造成人員傷亡，堰塞湖險情也已解除。

堰塞湖是指地震活動引起山崩或山泥傾瀉，土石堵塞河谷或河床後儲水而形成湖泊。堰塞湖可引致河流上游湧水，將上游城鎮及土地淹埋；當堵塞河段的土石堤壩崩決，將使下游的村鎮土地被洪水夷為平地，造成重大的經濟損失。

四川地震災區青川縣的紅光鄉與石壩鄉之間，便因地震導致兩座高山移位及相撞，山泥傾瀉堵截河谷，形成一個巨大的“堰塞湖”。由於上游來水不斷，水位繼續升高，一旦決堤，下游數萬災民和救援大軍，以及百萬居民危在旦夕。

加大下泄流量保安全

堰塞湖在16日下午潰壩後，堆積體於下午5點消失。堰塞湖下游的鳳鳴湖水庫庫容隨即啟動應急預案，逐漸加大下泄流量，保證下游民眾及鳳鳴湖水庫的安全。

當局估計，這樣的“堰塞湖”在災區多達13個。

中國水利部發佈緊急通知，並派出250個工作組157名水利專家與技術人員，深入災區一線，協助指導地方制定水庫（水電站）、堰塞湖除險和受威脅群眾轉移預案，並且弄清堰塞湖的情況。

香港大學地球科學系教授陳龍生相信，堰塞湖水位若持續上升，就必須疏散下游居民，但可考慮透過人工爆破方式泄洪，解除危機。

陳龍生稱，水利部門可透過測量瞭解土石堤壩狀況，在不會引致堤壩塌毀的位置鑿洞，排走湖水降低水位，然後才按需要以人工爆破的方式洩洪。

不過，水利工程專家李焯芬認為人工爆破有一定難度，因為一些堰塞湖所處位置險要，根本難以靠近去安裝炸藥，空投炸藥亦非易事，故有必要先行疏散下游民眾。

傳洪水決堤虛驚一場

靠近四川大地震震中的北川附近洪水決堤消息證實為虛驚一場，早前緊急疏散的民眾和救援人員已經返回，繼續展開救援行動。

5月12日發生的大地震中，北川縣城基本上僅剩下廢墟一片。不過，搜尋、營救倖存者的工作仍在繼續。

據BBC在當地採訪報導的記者說，週六（17日）當地突然傳出附近洪水決堤的消息，救援人員一度被迫放棄救援行動，加入疏散行列。 不過數小時後，洪水決堤確認為一場虛驚，救援人員陸續返回北川。

逾2萬村民大逃亡

地震中受災最嚴重地區之一的綿竹市因為上游小木嶺水庫告急，與世隔絕的清平、天池、金花三鎮隨時遭洪水覆頂，兩萬多名村民上週五（16日）起一連兩日開始大逃亡，沿途到處有人被亂石砸死，有即將臨盆的孕婦咬牙苦撐14小時，隨大隊安全撤出，然而當地也有多名老弱災民堅決留守。

水庫53處堤防現險情

內地氣象部門預測週三起將下大雨，清平鎮村民說，水庫一旦決堤，綿竹市九十多萬人命也備受威脅。

洪水危機尚來自四川境內四百多個因地震引致有破損的水庫，單是江油巿就有135座水庫有險情，堤壩表面的裂縫不斷擴大，隨時決堤。

汶川太平驛水庫同樣告急，隨時被大規模泥石流衝擊，可波及下游的都江堰；距震央較遠的重慶巿亦有79座水庫有53處堤防出現險情。

由於通訊、道路長期隔絕，外間根本不瞭解清平等鎮的災情。地震發生後，嚴重的山泥傾瀉將清平鎮沿河谷的出山道路完全封死，其中許多地方更出現山峰移位，兩山合併成一山，清水河河谷上出現多座小山，並形成多個堰塞湖。